La transparence d’abord
Ce que VOZ n’est pas
L’honnêteté établit la confiance. Nous voulons que vous compreniez exactement ce que Virtual Office Zug fournit — et ce qu’il ne fournit pas. Lisez ceci avant de souscrire.
Limites claires
Cinq choses que VOZ N’EST PAS
Chaque carte explique la limitation et ce que nous offrons à la place.
Pas de licence bancaire FINMA
Ni banque ni établissement financier
VOZ ne détient pas de licence bancaire FINMA. Nous n'acceptons pas de dépôts, ne détenons pas de fonds clients, n'ouvrons pas de comptes bancaires et ne traitons pas de transactions financières en votre nom. Nous ne pouvons pas vous conseiller sur des produits financiers ou des investissements.
Ce que nous sommes en revanche
Un prestataire d'adresse enregistrée et de domiciliation. Nous pouvons vous présenter à des partenaires bancaires suisses réputés et vous aider à préparer votre dossier d'ouverture de compte.
Pas de conseil juridique
Pas un cabinet d'avocats
Nous ne fournissons pas de conseils juridiques, ne rédigeons pas de contrats et ne vous représentons pas dans des procédures judiciaires. Rien sur notre site web ou dans nos communications ne constitue un conseil juridique. Les questions de droit suisse doivent être adressées à un avocat suisse agréé (Rechtsanwalt).
Ce que nous sommes en revanche
Un partenaire de domiciliation pratique. Nous fournissons des informations générales sur les procédures d'immatriculation en Suisse et pouvons vous orienter vers des professionnels juridiques qualifiés dans le canton de Zoug.
Sauf si vous souscrivez à ce service
Pas un cabinet fiduciaire ou comptable
VOZ ne prépare pas de comptes annuels, ne dépose pas de déclarations fiscales et ne tient pas votre comptabilité par défaut. Nous ne détenons pas de licence cantonale de révision. Ces services sont hors du périmètre de nos plans de domiciliation standard.
Ce que nous sommes en revanche
Nos plans Premium et Business comprennent un support comptable en tant que service complémentaire fourni par nos fiduciaires partenaires agréés. Cela est clairement indiqué dans la description du plan.
Pas de licence réglementaire
Pas un intermédiaire financier enregistré auprès de la FINMA
Nous ne sommes pas autorisés par la FINMA en tant qu'intermédiaire financier, gestionnaire de placements collectifs, intermédiaire d'assurance ou toute autre entité réglementée. Nos services se limitent à la domiciliation et au soutien administratif associé.
Ce que nous sommes en revanche
Un prestataire de domiciliation conforme, opérant en vertu du droit commercial suisse (CO Art. 117). Pour les activités réglementées par la FINMA, nous pouvons vous orienter vers les professionnels agréés appropriés.
Votre responsabilité reste la vôtre
Pas responsable des obligations légales de votre société
L'enregistrement de votre société à notre adresse ne transfère aucune responsabilité légale, fiscale ou réglementaire à VOZ. Vous restez seul responsable du dépôt des rapports annuels, du paiement des impôts, de la tenue des registres statutaires et du respect de toutes les lois applicables.
Ce que nous sommes en revanche
Un partenaire fiable pour la gestion de votre adresse et de votre courrier. Nous transmettons rapidement votre correspondance officielle et vous tenons informé des communications importantes — pour que vous restiez maître de vos obligations.
Ce que nous sommes
Ce que VOZ fait très bien
Adresse zougoise prestigieuse
Une véritable adresse légale dans le canton de Zoug — le canton le plus favorable aux entreprises en Suisse.
Gestion & transfert du courrier
Nous réceptionnons, scannons et transmettons votre correspondance officielle dans le jour ouvré.
Gestion documentaire
Stockage et accès sécurisés via votre portail client.
Conforme au Registre du commerce
Notre adresse répond à toutes les exigences d'immatriculation auprès du Registre du commerce du canton de Zoug.
Vous avez encore des questions ?
Nous sommes heureux de clarifier exactement ce qui est — et n’est pas — inclus dans un plan avant que vous vous engagiez.
