◎ Servizio di trasferimento sede

Trasferisci la tua sede
legale a Zugo

Spostare la tua società svizzera nel Canton Zugo è più semplice di quanto pensi. Gestiamo il notaio, i documenti e il registro di commercio — tu ti concentri sul tuo business.

✓ Stesso comune — CHF 79 ✓ Cambio cantone da CHF 589 ✓ Processo completo in 5–10 giorni ✓ 100% da remoto

Quanto costa un trasferimento?

Tre scenari. Prezzi chiari. Nessuna sorpresa.

Più frequente
Stesso comune
La tua società rimane nello stesso comune (es. Baar → Baar). CHF 79 una tantum — aggiorniamo il tuo indirizzo nel nostro sistema.
CHF 79 una tantum
  • ✓ Address update in our system
  • ✓ New confirmation letter
  • ✓ No notary required
  • ✓ Active within 24 hours
Avvia il trasferimento →
Meglio per il risparmio fiscale
Cambio di cantone → Zugo
Sposta la tua società da qualsiasi cantone svizzero a Zugo — l’aliquota fiscale aziendale più bassa della Svizzera all’11,90%.
Document preparationCHF 99
Notarial deedCHF 490
DomiciliationCHF 99/mo
Total setupCHF 589
  • ✓ Full document preparation
  • ✓ Notarial deed included
  • ✓ Commercial Register filing
  • ✓ Canton Zug address included
  • ✓ Tax savings from day one
Trasferirsi a Zugo →

Come funziona il trasferimento

4 passaggi. Completamente da remoto. In media 5–10 giorni lavorativi.

1
Scegli il tuo nuovo indirizzo a Zugo
Seleziona il tuo comune — Baar, Cham, Steinhausen o Zugo città. Ti inviamo la conferma ufficiale dell’indirizzo entro 24 ore.
Day 1
2
Prepariamo tutti i documenti
Il nostro team prepara i documenti di mutazione — modifica dello statuto, dichiarazione di indirizzo e tutte le pratiche richieste dall’Ufficio del registro di commercio di Zugo (HRAB).
Day 1–2
3
Atto notarile & deposito
Un notaio svizzero autorizzato autentica il cambio di indirizzo e presenta la mutazione all’HRAB Zugo. Può essere fatto da remoto tramite apostille o ambasciata svizzera.
Day 2–3
4
Nuovo indirizzo attivo su ZEFIX
L’HRAB elabora la mutazione in 3–7 giorni lavorativi. La tua società appare con il nuovo indirizzo zughese su ZEFIX — verificabile pubblicamente da banche, clienti e partner.
Day 5–10

Perché trasferire la tua società a Zugo?

I numeri parlano da soli.

11.90%
Aliquota fiscale aziendale
La più bassa in Svizzera. vs 24,16% a Ginevra e 21,04% a Berna.
0%
Ritenuta su dividendi qualificanti
L’esenzione per partecipazione si applica alle holding nel Canton Zugo.
48h
Attivazione indirizzo
Il tuo nuovo indirizzo zughese viene confermato entro 48 ore lavorative.
4
Uffici nel Canton Zugo
Baar · Cham · Steinhausen · Zugo città. Scegli il tuo comune.

Quanto risparmierai trasferendoti a Zugo?

Sulla base di CHF 500.000 di utile annuo

Cantone attuale Aliquota fiscale attuale Imposta su CHF 500k Zugo (11,90%) Risparmio annuo
Geneva24.16%CHF 120,800CHF 59,500 CHF 61,300 ✓
Bern21.04%CHF 105,200CHF 59,500 CHF 45,700 ✓
Zurich19.70%CHF 98,500CHF 59,500 CHF 39,000 ✓
Basel-Stadt13.04%CHF 65,200CHF 59,500 CHF 5,700 ✓
Zug ← you 11.90% CHF 59,500 Aliquota più bassa

Indicative rates 2026 · Based on canton capital commune · Consult a Swiss tax advisor for your specific situation.

Scegli il tuo comune zughese

Tutti e quattro i comuni sono accettati dall’Ufficio del registro di commercio di Zugo e si qualificano per l’aliquota del 11,90%.

Più popolare
Baar
Blegistrasse 11B
6340 Baar
~11.85%
Posizione centrale, eccellenti collegamenti di trasporto, il più popolare tra le società internazionali.
Cham
Sinserstrasse 65
6330 Cham
~12.01%
Hub aziendale prestigioso, vicino a Zugo città, ideale per le strutture holding.
Steinhausen
Chollerstrasse 23
6312 Steinhausen
~11.97%
Indirizzo discreto e professionale. Seconda aliquota fiscale più bassa nel Canton Zugo.
Zug City
Baarerstrasse 135
6300 Zug
~12.25%
Capoluogo del cantone. Massimo prestigio. L’indirizzo svizzero per eccellenza.

Domande frequenti

Yes — your Swiss bank account is entirely independent of your registered address. Swiss banking regulations do not require you to hold an account in the same canton as your company’s domicile.

After the Commercial Register publishes your new Zug address, simply send a written notification to your bank enclosing a certified extract from the Commercial Register (Handelsregisterauszug). Most Swiss banks process the update within 5 to 10 business days at no charge. Your account number, IBAN, and all existing mandates remain unchanged.

No — the entire process is 100% remote. You never need to set foot in Switzerland.

The notarial deed for an address mutation can be authenticated via apostille: you sign the documents before a local notary or solicitor in your country, who then attaches the Apostille of The Hague Convention. We provide you with pre-filled documents and a step-by-step guide tailored to your country. Once we receive the authenticated paperwork, we file directly with the Canton Zug Commercial Register (Handelsregister- und Konkursamt Zug).

Your company becomes taxable in Canton Zug from the date the Commercial Register officially publishes your new address — not from the date of notary signing or VOZ activation.

In practice, Canton Zug applies the new domicile from the start of the fiscal year following registration, though the exact rule depends on your company’s accounting period and the timing of the mutation. Canton Zug’s combined effective corporate tax rate is 11.91% — the lowest in Switzerland — compared to rates above 19% in cantons like Bern or Geneva. We strongly recommend briefing your accountant or fiduciary before initiating the transfer so they can plan the fiscal transition optimally.

It depends on whether you are moving within the same commune or switching communes.

Same commune (e.g. Baar → Baar): this is a simple address update within our system. No notarial deed is required and no Commercial Register filing is needed. We update your address record and issue a new confirmation letter within 24 hours — CHF 79 one-time.

Different commune within Zug (e.g. Zug city → Baar, or another provider in Cham → VOZ in Steinhausen): this requires a formal mutation with the Commercial Register and a notarial deed. The standard CHF 589 fee applies, covering document preparation and the notarial deed.

Once we submit the authenticated notarial deed to the Handelsregister- und Konkursamt Zug (HRAB Zug), the typical processing time is 3 to 7 business days. The total timeline from your signature to publication is generally 5 to 10 business days.

After publication, your new Zug address appears immediately on the federal ZEFIX database (zefix.ch), which is the official public record consulted by banks, counterparties, and tax authorities. You can track the status in real time on ZEFIX using your company’s UID number.

The required documents depend on your company type and current situation. For a standard GmbH or AG address mutation, you will typically need:

  • A resolution of the board of directors or shareholders approving the new address
  • A signed mandate letter authorising VOZ to act as your registered address provider
  • A copy of the current Commercial Register extract (we can obtain this on your behalf)
  • A valid passport or ID for each authorised signatory

We provide all templates pre-filled and guide you through each step. For foreign directors requiring apostille authentication, we supply country-specific instructions.

Yes. Dormant companies (those with no active business, zero turnover, and no outstanding liabilities) can be transferred to Zug following the exact same procedure as active companies. The Commercial Register treats address mutations independently of the company’s trading status.

Note that if your company has outstanding tax liabilities in the current canton, those must be settled before or during the transfer period — the departure canton will issue a final tax assessment. We recommend requesting a tax clearance certificate from your current canton before initiating the mutation.

Servizio di trasferimento sede

La tua società appartiene
al Canton Zugo.

Gestiamo il notaio, i documenti e il deposito al registro di commercio — tu ti concentri sul tuo business. Prezzo fisso, 100% da remoto.

✓ Stesso comune — gratuito ✓ Cambio cantone da CHF 589 ✓ 5–10 giorni lavorativi ✓ Prezzo fisso, nessuna sorpresa