Direttore residente svizzero —
Conformità legale per
la tua società a Zugo
La legge svizzera richiede che ogni GmbH e SA abbia almeno un direttore domiciliato in Svizzera. Virtual Office Zug ti mette in contatto con un fiduciario svizzero autorizzato che adempie a quest’obbligo legale — mentre tu mantieni il 100% del controllo operativo. CHF 249 spesa di setup unica. CHF 3.000/anno. Processo interamente da remoto.
Perché la legge svizzera richiede un direttore residente per la tua società a Zugo
Non è facoltativo. Senza un direttore residente svizzero, la tua società non può essere validamente registrata.
Art. 814 OR (GmbH) · Art. 718 OR (AG)
Ogni GmbH e SA svizzera deve avere almeno un direttore — una persona fisica — domiciliato in Svizzera con autorità di rappresentare la società.
Questo requisito garantisce che le autorità svizzere abbiano sempre un rappresentante raggiungibile localmente per la società. Senza un amministratore residente, la registrazione della vostra società sarà rifiutata dal registro di commercio del Canton Zugo.
Per i fondatori con sede al di fuori della Svizzera, la soluzione è nominare un fiduciario svizzero autorizzato che soddisfi questo requisito legale mentre voi mantenete tutta l'autorità operativa.
Cosa richiede la legge svizzera:
- Impossibile registrarsi senza un direttore domiciliato in Svizzera
- Il registro di commercio rifiuta le pratiche incomplete
- Rischio di cancellazione se il direttore lascia l’incarico
- Il bilancio annuale richiede la firma del direttore
Conseguenze della non conformità
Registrazione rifiutata
Senza un amministratore residente in Svizzera, la registrazione della vostra Sagl o SA presso il registro di commercio del Canton Zugo sarà rifiutata categoricamente.
Procedura di cancellazione
Se un amministratore esistente lascia la residenza svizzera, il registro di commercio può avviare procedure di cancellazione contro la vostra società.
Esposizione a responsabilità legale
Operare senza un amministratore correttamente registrato espone la società e i suoi beneficiari effettivi a responsabilità legale e finanziaria.
Canton Zugo — capitale degli affari svizzera
Imposizione più bassa. Portata internazionale. Piena conformità legale.
Il tuo direttore. Il tuo controllo.
Un fiduciario svizzero autorizzato gestisce gli obblighi statutari — tu mantieni il 100% del potere operativo.
Cosa fa il tuo direttore residente svizzero per la tua società
Il tuo direttore gestisce tutti gli obblighi statutari. Le tue decisioni aziendali rimangono interamente tue.
Firma i documenti ufficiali
Esegue le firme richieste sulle comunicazioni al registro di commercio, le presentazioni ufficiali alle autorità svizzere e i documenti statutari della società a vostro nome.
Partecipazione alle riunioni del consiglio
Partecipa a una riunione formale del consiglio all'anno — di persona o per procura notarile — come richiesto dal diritto societario svizzero.
Mantiene la conformità legale
Monitora gli obblighi normativi continui e segnala i cambiamenti nel diritto societario svizzero che influenzano la posizione della vostra società al registro di commercio.
Risponde alle richieste delle autorità
Funge da punto di contatto per le autorità fiscali svizzere (AFC), il SECO e gli uffici cantonali per le richieste statutarie — non questioni operative.
Fornisce indirizzo svizzero
Il loro indirizzo di domicilio svizzero è registrato al registro di commercio, soddisfacendo l'obbligo di residenza per tutta la corrispondenza ufficiale dell'amministratore.
Firma del rapporto annuale
Firma i rendiconti finanziari annuali e li presenta al registro di commercio dove legalmente richiesto. Incluso nella quota annuale.
Cosa non può fare il tuo direttore svizzero — la tua autonomia è assoluta
Il tuo direttore svolge solo un ruolo statutario. Il 100% delle tue decisioni aziendali rimane nelle tue mani.
Nessun accesso bancario
Non può accedere ai vostri conti bancari. Nessuna autorità di firma sulle finanze aziendali. I vostri rapporti bancari sono interamente vostri.
Nessuna decisione operativa
Le assunzioni, i contratti con i clienti, le decisioni sui prodotti e tutta la strategia aziendale rimangono esclusivamente con voi come beneficiario effettivo.
Nessuna rappresentanza commerciale
Non negozia accordi, non firma contratti commerciali, né agisce come vostro agente commerciale senza una procura esplicita separata da parte vostra.
Nessuna azione non autorizzata
Ogni azione richiede la vostra esplicita autorizzazione scritta preventiva — tranne gli atti statutari obbligatori richiesti dalla legge svizzera.
Fiduciari svizzeri autorizzati — tutti i direttori nella nostra rete
Ogni direttore detiene una licenza professionale svizzera e una polizza assicurativa di responsabilità civile personale.
Tutti i direttori sono fiduciari autorizzati residenti svizzeri con un’assicurazione RC professionale minima di CHF 1 milione.
Come funziona il servizio di direttore svizzero — 5 giorni lavorativi per essere conformi
100% da remoto. Nessun viaggio in Svizzera. Documenti caricati nel tuo pannello.
Pagare la spesa di setup CHF 249
La quota di configurazione copre la preparazione del contratto, la verifica dei documenti KYC e il coordinamento con il partner fiduciario. Pagamento sicuro tramite Stripe. La vostra sezione del dashboard si apre immediatamente.
Day 1Caricare i 3 documenti KYC
Dal vostro dashboard VOZ, caricate i tre documenti richiesti:
- Passaporto valido (tutte le pagine · valido 6+ mesi)
- Prova di residenza (bolletta o estratto conto · meno di 3 mesi)
- Estratto del casellario giudiziale (doc. ufficiale · meno di 3 mesi)
Il tuo direttore ti chiama rapidamente dopo la revisione
Una volta verificati i vostri documenti, il vostro amministratore residente svizzero assegnato vi contatta telefonicamente rapidamente dopo la revisione. Discutete della struttura della vostra società, dell'ambito del mandato e di eventuali domande.
Promptly after reviewFirmare il mandato di direttore via e-mail
Il vostro contratto di mandato di amministratore viene inviato alla vostra email. Firmate elettronicamente da qualsiasi parte del mondo. Nessuna visita notarile richiesta da parte vostra. Nessun viaggio in Svizzera.
Day 2–3Registro di commercio aggiornato — pienamente conforme
Il nostro team trasmette la modifica dell'amministratore al registro di commercio del Canton Zugo con firma notarizzata. Ricevete l'estratto aggiornato del registro di commercio. La vostra società è pienamente conforme.
100% da remoto. Pienamente conforme al diritto svizzero.
Dalla firma del contratto alla conferma nel registro di commercio — tutto gestito via e-mail. Nessun viaggio, nessun ritardo.
Aggiungere un direttore svizzero — CHF 249Direttore residente svizzero — prezzi trasparenti
Una spesa di setup. Una quota annuale. Nessun costo nascosto. Nessuna fatturazione oraria.
- Amministratore fiduciario svizzero autorizzato
- Deposito al registro di commercio incluso
- Una riunione del consiglio all'anno
- Firma dei rendiconti finanziari annuali
- Risposta alle richieste delle autorità svizzere
- Indirizzo svizzero per la corrispondenza ufficiale
- Verifica e validazione documenti KYC
- Chiamata introduttiva rapidamente dopo il caricamento
- Mandato dell'amministratore firmato via e-mail
- Estratto aggiornato del registro di commercio fornito
- Sostituzione dell'amministratore coperta se necessario
Avete bisogno di consulenza sulla vostra struttura specifica? Prenotate una consulenza con il nostro Analista Finanziario Svizzero →
Combinare il direttore svizzero con la tua domiciliazione Virtual Office Zug
Tutto ciò di cui la tua società svizzera ha bisogno
Domande frequenti — servizio direttore residente svizzero
Assicurati il tuo direttore residente svizzero oggi
Setup CHF 249 · CHF 3.000/anno · Conforme in 5 giorni lavorativi · 100% da remoto
I Nostri Professionisti
Fiduciari Svizzeri Autorizzati
Ogni amministratore è residente in Svizzera, qualificato e coperto da assicurazione RC professionale di CHF 1M+.
Fondatori non residenti — la loro esperienza
Amministratore assegnato in 5 giorni. L'intero processo via e-mail da Hong Kong. L'amministratore ha firmato tutti i documenti ufficiali senza che dovessi viaggiare da nessuna parte.
CHF 249 di configurazione, e la mia società è registrata con un amministratore svizzero legalmente conforme. Senza questo servizio, la mia SA non sarebbe mai stata accettata al registro di commercio.