Domiciliazione di società
in Svizzera
La domiciliazione è il termine giuridico svizzero per la messa a disposizione di un indirizzo registrato a una società. È regolata dall’Art. 119 della legge svizzera sul riciclaggio di denaro (LRD). Copriamo tutti i cantoni svizzeri — e spieghiamo perché Zugo supera costantemente Ginevra, Zurigo e Vaud in termini di fiscalità e costi.
Zugo vs Ginevra vs Zurigo vs Vaud
La Svizzera ha 26 cantoni, ognuno con il proprio tasso di imposta. Ecco perché la maggior parte delle aziende internazionali domicilia a Zugo.
| Fattore | Zug | Zurigo | Ginevra | Vaud |
|---|---|---|---|---|
| Imposta societaria effettiva | ~11.9%Federal 8.5% + Cantonal ~2.7% + Municipal (Baar) Combined effective rate 2025 |
~21.1% | ~13.99% | ~13.79% |
| Costo domiciliazione | Low | Alto | Alto | Moderato |
| Ecosistema crypto | Excellent | Buono | Moderato | Limitato |
| Accesso bancario | Excellent | Eccellente | Eccellente | Buono |
| Reputazione internazionale | Excellent | Eccellente | Eccellente | Buono |
| Costi notarili | Più basso | Più alto | Più alto | Moderato |
Effective tax rates are approximate 2025 figures including federal, cantonal and communal taxes. Individual circumstances may vary.
Copriamo tutti i 26 cantoni svizzeri. Perché la maggior parte dei clienti sceglie Zugo.
Il diritto svizzero consente la domiciliazione in qualsiasi cantone. La decisione è puramente finanziaria — il vostro cantone determina il vostro tasso di imposta per tutta la durata della società.
From CHF 59/month · 100% online · Subscription in minutes
Cos’è la domiciliazione societaria in Svizzera?
In Switzerland, “domiciliation” is a regulated legal service defined under Art. 119 of the Federal Anti-Money Laundering Act (AMLA). It specifically refers to providing a registered address to a legal entity for business use.
Unlike in other countries where “registered address” is an informal concept, Swiss domiciliation is subject to strict regulation: the domiciliary agent must verify the identity of the beneficial owners (KYC), maintain records, and comply with reporting obligations.
Virtual Office Zug operates as a KYC-verified domiciliary agent. Our address is accepted by Swiss banks as a registered business address.
“Any person who, by way of business, provides a domicile address or other premises to persons, companies, or institutions, or holds office as a director of a company...”
Federal Act on Combating Money Laundering and Terrorist Financing (AMLA), Art. 119
Conformità LRD Art. 119
Fiduciary-signed · delivered to your inbox in minutes · 100% online
Come funziona la domiciliazione svizzera
100% online. Nessun viaggio in Svizzera. Attivazione dopo la verifica d’identità e il controllo LRD.
Iscriviti online
Scegliete il vostro indirizzo e completate il vostro abbonamento 100 % online. Tutti i nostri indirizzi svizzeri sono accettati come indirizzi commerciali registrati e compatibili con i requisiti bancari svizzeri. Nessun notaio, nessuna burocrazia, nessun viaggio.
Ricevi il tuo contratto
Fornite i vostri documenti di identità tramite il nostro portale online sicuro. Il vostro contratto di domiciliazione firmato dal fiduciario viene emesso e consegnato nella vostra casella di posta in pochi minuti — in piena conformità con la LRD Art. 119. Nessuna attesa, nessun avanti e indietro.
Indirizzo attivato dopo verifica
Una volta firmato il contratto e verificati i documenti KYC, il vostro indirizzo svizzero viene attivato. Accettato da banche e registro di commercio. La posta è scansionata e consegnata nella vostra app.
From CHF 59/month · 100% online · Activation after KYC verification
Come appare la domiciliazione nella vita quotidiana
Dietro la definizione legale, la domiciliazione è semplice. Ecco cosa succede concretamente quando domiciliate con VOZ.
Lunedì mattina. Una lettera dalla Steuerverwaltung.
A registered letter arrives at Baarerstrasse 135 from the Zug cantonal tax authority. Our team scans it within hours and sends you a PDF by email with a priority flag. You read it from Singapore before the Swiss business day ends.
UBS richiede la conferma della domiciliazione.
You are applying for a corporate account at UBS Zug. The compliance officer requests a domiciliation confirmation. You download it from your VOZ portal — it is already signed by our fiduciary. UBS accepts it without additional documentation.
Rinnovo annuale. Zero sforzo da parte vostra.
Each January, we proactively renew your beneficial owner declaration as required by AMLA Art. 119. You receive an email, confirm your details online, and we handle the rest. No trips to Switzerland. No notary. No surprises.
Address active in minutes · no travel required
Fondatori che hanno scelto VOZ per la loro domiciliazione svizzera
“I domiciled three entities with VOZ — a holding AG, an operating GmbH, and a foundation. The AMLA compliance process was thorough but fast. All three addresses were active within 48 hours. Having one provider for all three simplifies everything.”
“I chose Zug specifically after comparing the tax rates. The Zug rate made the choice obvious.”
“The AMLA Art. 119 compliance was the deciding factor. My bank specifically asked whether our domiciliary agent was KYC-verified. VOZ provided the documentation that confirmed it — UBS was satisfied immediately.”
CHF 59 setup fee on quarterly plans · 30-day guarantee
Domiciliazione svizzera conforme LRD
Annual: CHF 708 · no setup fee
- Official Zug registered address
- AMLA Art. 119 compliant
- KYC verification included
- Mail delivered to your app
- Fiduciary-signed confirmation
- 30-day satisfaction guarantee
Annual: CHF 1,188 · no setup fee
- Clean address — no C/O mention
- AMLA Art. 119 compliant
- KYC verification included
- Annual beneficial owner renewal
- Mail delivered to your app
- Fiduciary-signed confirmation
- Swiss banking documentation
- 10-year KYC record retention
- 30-day satisfaction guarantee
Need domiciliation in another canton? Contact us — we cover all 26 Swiss cantons.
Il tuo indirizzo è solo l’inizio.
Il tuo indirizzo svizzero include Vault, Docs e assistente IA — e puoi aggiungere Direttore svizzero e servizi bancari in un clic.
Vault + Docs + IA — incluso con ogni domiciliazione.
Incluso: 20 GB · 10 docs/mese · 100 domande IA/mese
Aggiorna a Plus (CHF 39/mese) o Unlimited (CHF 99/mese) dalla tua dashboard.
Scopri la Digital Suite →FAQ Domiciliazione svizzera
Domiciliate la vostra società svizzera a Zugo
Il tasso di imposta più basso della Svizzera. Il più grande ecosistema crypto del mondo. Conforme LRD Art. 119. Attivazione rapida dell’indirizzo dopo la verifica.
Garanzia 30 giorni · CHF 59 tariffa di attivazione (trimestrale) · Impegno secondo il ciclo di fatturazione
Virtual Office Zug is a domiciliation service operated by Virtual Office Zug GmbH. Services include postal address, mail handling, and document management. Virtual Office Zug does not provide legal, tax, or financial advice. All services are subject to successful identity and AML (KYC) verification. Clients are responsible for compliance with applicable Swiss and international regulations, including FATF/AMLA requirements. Prices shown exclude VAT where applicable. Annual pricing applies on a 12-month minimum term.
