Direttore residente svizzero —
Conformità legale per
la tua società a Zugo
La legge svizzera richiede che ogni GmbH e SA abbia almeno un direttore domiciliato in Svizzera. Virtual Office Zug ti mette in contatto con un fiduciario svizzero autorizzato che adempie a quest’obbligo legale — mentre tu mantieni il 100% del controllo operativo. CHF 249 spesa di setup unica. CHF 3.000/anno. Processo interamente da remoto.
Perché la legge svizzera richiede un direttore residente per la tua società a Zugo
Non è facoltativo. Senza un direttore residente svizzero, la tua società non può essere validamente registrata.
Art. 814 OR (GmbH) · Art. 718 OR (AG)
Ogni GmbH e SA svizzera deve avere almeno un direttore — una persona fisica — domiciliato in Svizzera con autorità di rappresentare la società.
This requirement exists to ensure Swiss authorities always have a locally reachable representative for the company. Without a resident director, your company registration will be refused by the Zug Canton commercial register.
For founders based outside Switzerland, the solution is to appoint a licensed Swiss fiduciary who fulfills this legal requirement while you retain all operational authority.
Cosa richiede la legge svizzera:
- Cannot register without a Swiss-resident director
- Commercial register refuses incomplete filings
- Deregistration risk if director vacates position
- Annual financial statements require director signature
Conseguenze della non conformità
Registrazione rifiutata
Without a Swiss-resident director, your GmbH or AG registration at the Zug Canton commercial register will be refused outright.
Procedura di cancellazione
If an existing director vacates Swiss residency, the commercial register may initiate deregistration proceedings against your company.
Esposizione a responsabilità legale
Operating without a properly registered director exposes the company and its beneficial owners to legal and financial liability.
Canton of Zug — Switzerland’s business capital
Imposizione più bassa. Portata internazionale. Piena conformità legale.
Il tuo direttore. Il tuo controllo.
Un fiduciario svizzero autorizzato gestisce gli obblighi statutari — tu mantieni il 100% del potere operativo.
Cosa fa il tuo direttore residente svizzero per la tua società
Il tuo direttore gestisce tutti gli obblighi statutari. Le tue decisioni aziendali rimangono interamente tue.
Firma i documenti ufficiali
Executes required signatures on commercial register filings, official Swiss authority submissions and statutory company documents on your behalf.
Partecipazione alle riunioni del consiglio
Attends one formal board meeting per year — in person or by notarized proxy — as required by Swiss corporate law.
Mantiene la conformità legale
Monitors ongoing regulatory obligations and flags changes in Swiss corporate law affecting your company's commercial register standing.
Risponde alle richieste delle autorità
Acts as point of contact for Swiss tax authorities (ESTV), SECO and cantonal offices for statutory inquiries — not operational matters.
Fornisce indirizzo svizzero
Their Swiss domicile address is registered at the commercial register, satisfying the residency obligation for all official director correspondence.
Firma del rapporto annuale
Signs the annual financial statements and submits them to the commercial register where legally required. Included in the annual fee.
Cosa non può fare il tuo direttore svizzero — la tua autonomia è assoluta
Il tuo direttore svolge solo un ruolo statutario. Il 100% delle tue decisioni aziendali rimane nelle tue mani.
Nessun accesso bancario
Cannot access your bank accounts. No signatory authority over company finances. Your banking relationships are entirely your own.
Nessuna decisione operativa
Hiring, client contracts, product decisions and all business strategy remain exclusively with you as the beneficial owner.
Nessuna rappresentanza commerciale
Does not negotiate deals, sign commercial contracts, or act as your commercial agent without a separate explicit power of attorney from you.
Nessuna azione non autorizzata
Every action requires explicit prior written authorization from you — except mandatory statutory acts required by Swiss law.
Fiduciari svizzeri autorizzati — tutti i direttori nella nostra rete
Ogni direttore detiene una licenza professionale svizzera e una polizza assicurativa di responsabilità civile personale.
Tutti i direttori sono fiduciari autorizzati residenti svizzeri con un’assicurazione RC professionale minima di CHF 1 milione.
Come funziona il servizio di direttore svizzero — 5 giorni lavorativi per essere conformi
100% da remoto. Nessun viaggio in Svizzera. Documenti caricati nel tuo pannello.
Pagare la spesa di setup CHF 249
The setup fee covers contract preparation, KYC document review, and coordination with the fiduciary partner. Secure Stripe payment. Your dashboard section opens immediately.
Day 1Caricare i 3 documenti KYC
From your VOZ dashboard, upload your three required documents:
- Valid passport (all pages · valid 6+ months)
- Proof of address (utility bill or bank statement · less than 3 months)
- Criminal record extract (official document · less than 3 months)
Il tuo direttore ti chiama entro 48 ore
Once your documents are verified, your assigned Swiss resident director contacts you by phone within 48 hours. You discuss your company structure, the mandate scope, and any questions you may have.
Within 48hFirmare il mandato di direttore via e-mail
Your director mandate agreement is sent to your email. Sign electronically from anywhere in the world. No notary visit required from you. No travel to Switzerland.
Day 2–3Registro di commercio aggiornato — pienamente conforme
Our team submits the director change to the Zug Canton commercial register with notarized signature. You receive the updated commercial register extract. Your company is fully compliant.
100% da remoto. Pienamente conforme al diritto svizzero.
Dalla firma del contratto alla conferma nel registro di commercio — tutto gestito via e-mail. Nessun viaggio, nessun ritardo.
Aggiungere un direttore svizzero — CHF 249Direttore residente svizzero — prezzi trasparenti
Una spesa di setup. Una quota annuale. Nessun costo nascosto. Nessuna fatturazione oraria.
- Licensed Swiss fiduciary director
- Commercial register filing included
- One board meeting per year
- Annual financial statement signature
- Response to Swiss authority inquiries
- Swiss address for official director correspondence
- KYC document review and verification
- Introduction call within 48h of document upload
- Director mandate signed by email
- Updated commercial register extract provided
- Director replacement covered if needed
Need advice on your specific structure? Book a consultation with our Swiss Financial Analyst →
Combinare il direttore svizzero con la tua domiciliazione Virtual Office Zug
Tutto ciò di cui la tua società svizzera ha bisogno
Domande frequenti — servizio direttore residente svizzero
Assicurati il tuo direttore residente svizzero oggi
Setup CHF 249 · CHF 3.000/anno · Conforme in 5 giorni lavorativi · 100% da remoto
Our Professionals
Licensed Swiss Fiduciaries
Every director is Swiss-resident, fully licensed, and carries CHF 1M+ professional liability insurance.
Non-resident founders — their experience
Director assigned in 5 days. The entire process by email from Hong Kong. The director signed all official documents without me travelling anywhere.
CHF 249 setup, and my company is registered with a legally compliant Swiss director. Without this service, my AG could never have been accepted at the commercial register.
