{"id":650,"date":"2026-04-24T13:25:03","date_gmt":"2026-04-24T11:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/bureau-virtuel-zoug-guide-complet\/"},"modified":"2026-09-24T14:09:18","modified_gmt":"2026-09-24T12:09:18","slug":"bureau-virtuel-zoug-guide-complet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/bureau-virtuel-zoug-guide-complet\/","title":{"rendered":"Virtual Office Zug : le guide complet pour les entrepreneurs \u00e9trangers"},"content":{"rendered":"<p>Un bureau virtuel \u00e0 Zoug fournit \u00e0 votre soci\u00e9t\u00e9 suisse une adresse officielle enregistr\u00e9e \u2014 sans n\u00e9cessiter de pr\u00e9sence physique en Suisse. Il satisfait \u00e0 l&#8217;obligation de domicile du Registre du commerce, permet l&#8217;ouverture d&#8217;un compte bancaire professionnel et positionne votre entreprise dans le canton suisse au taux d&#8217;imposition le plus bas \u2014 pour un abonnement mensuel comparable \u00e0 un pass journalier de co-working.<\/p>\n<p>Ce guide explique concr\u00e8tement comment fonctionne le service VOZ, ce qu&#8217;il comprend, les 29 adresses suisses disponibles et comment activer votre domiciliation en moins de 24 heures.<\/p>\n<h2>Ce que fait r\u00e9ellement une domiciliation d&#8217;entreprise en Suisse<\/h2>\n<p>Une domiciliation d&#8217;entreprise en Suisse remplit deux fonctions essentielles : elle fournit une <strong>adresse l\u00e9gale enregistr\u00e9e<\/strong> et un service de <strong>gestion du courrier<\/strong>. Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un poste de travail physique, d&#8217;une r\u00e9ception avec personnel ni d&#8217;une salle de r\u00e9union \u2014 ces prestations sont \u00e9ventuellement disponibles en option dans certains sites.<\/p>\n<p>Pour les soci\u00e9t\u00e9s suisses, c&#8217;est l&#8217;adresse enregistr\u00e9e qui compte sur le plan juridique. Le Code des obligations suisse impose \u00e0 toute S\u00e0rl et SA d&#8217;avoir un domicile en Suisse \u2014 concr\u00e8tement, une adresse accept\u00e9e par le Registre du commerce cantonal. Virtual Office Zug fournit cette adresse, adoss\u00e9e \u00e0 un fiduciaire suisse agr\u00e9\u00e9 qui d\u00e9livre l&#8217;attestation de domiciliation sign\u00e9e qu&#8217;exigent le Registre du commerce et les banques.<\/p>\n<p>Inclus dans chaque formule :<\/p>\n<ul>\n<li>Adresse officielle enregistr\u00e9e (compatible Registre du commerce)<\/li>\n<li>Num\u00e9risation et transmission du courrier via votre portail client et l&#8217;application<\/li>\n<li>Attestation de domiciliation sign\u00e9e par le fiduciaire (requise pour l&#8217;inscription au Registre du commerce et l&#8217;ouverture de compte)<\/li>\n<li>Surveillance de la conformit\u00e9 LBA<\/li>\n<li>Acc\u00e8s au portail client s\u00e9curis\u00e9<\/li>\n<li>Garantie satisfait ou rembours\u00e9 30 jours<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les 29 adresses disponibles en Suisse<\/h2>\n<p>VOZ propose 29 adresses enregistr\u00e9es dans 12 cantons suisses \u2014 en Suisse al\u00e9manique, en Suisse romande et au Tessin.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>R\u00e9gion<\/th>\n<th>Canton<\/th>\n<th>Villes disponibles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Zoug<\/td>\n<td>Zoug, Baar, Cham, Steinhausen, Rotkreuz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Zurich<\/td>\n<td>Zurich (Strehlgasse 2), Winterthour<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Lucerne<\/td>\n<td>Lucerne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>B\u00e2le<\/td>\n<td>B\u00e2le<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Berne<\/td>\n<td>Berne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Schwyz<\/td>\n<td>Pf\u00e4ffikon SZ<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Uri<\/td>\n<td>Altdorf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Saint-Gall<\/td>\n<td>Saint-Gall<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse al\u00e9manique<\/td>\n<td>Grisons<\/td>\n<td>Coire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse romande<\/td>\n<td>Gen\u00e8ve<\/td>\n<td>Gen\u00e8ve \u2014 Cours des Bastions, Gen\u00e8ve \u2014 \u00cele, Gen\u00e8ve \u2014 Rh\u00f4ne, Meyrin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse romande<\/td>\n<td>Vaud<\/td>\n<td>Lausanne, Nyon, Gland<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse romande<\/td>\n<td>Neuch\u00e2tel<\/td>\n<td>Neuch\u00e2tel, La Chaux-de-Fonds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse romande<\/td>\n<td>Fribourg<\/td>\n<td>Fribourg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse romande<\/td>\n<td>Valais<\/td>\n<td>Sion, Martigny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Suisse romande<\/td>\n<td>Jura<\/td>\n<td>Del\u00e9mont<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tessin<\/td>\n<td>Tessin<\/td>\n<td>Lugano, Chiasso<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les 29 adresses sont accept\u00e9es par les registres du commerce suisses ainsi que par les principales banques helv\u00e9tiques, dont UBS et Valiant. <strong>Zoug est la recommandation par d\u00e9faut pour la majorit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 actionnariat \u00e9tranger<\/strong> : taux effectif d&#8217;imposition le plus bas de Suisse (~11,9 %) et d\u00e9lais d&#8217;inscription au Registre du commerce parmi les plus rapides du pays.<\/p>\n<h2>Formules et tarifs<\/h2>\n<p>Deux formules sont disponibles, qui se distinguent par la fa\u00e7on dont le nom de votre soci\u00e9t\u00e9 appara\u00eet sur l&#8217;adresse :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>Standard (avec mention c\/o)<\/th>\n<th>Premium (nom seul)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Format de l&#8217;adresse<\/strong><\/td>\n<td>Votre Soci\u00e9t\u00e9 c\/o Virtual Office Zug<\/td>\n<td>Nom de votre soci\u00e9t\u00e9 \u2014 Zoug<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Facturation annuelle<\/strong><\/td>\n<td>CHF 59\/mois<\/td>\n<td>CHF 99\/mois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Facturation trimestrielle<\/strong><\/td>\n<td>CHF 69\/mois + CHF 59 de frais de mise en place<\/td>\n<td>CHF 119\/mois + CHF 59 de frais de mise en place<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Inclus<\/strong><\/td>\n<td>Toutes les prestations standard<\/td>\n<td>Toutes les prestations standard + nom de soci\u00e9t\u00e9 seul sur l&#8217;adresse, sans mention c\/o<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les frais de mise en place de CHF 59 s&#8217;appliquent uniquement \u00e0 la facturation trimestrielle et couvrent le traitement KYC ainsi que l&#8217;\u00e9mission de l&#8217;attestation de domiciliation. La facturation annuelle n&#8217;entra\u00eene aucun frais d&#8217;activation. Les deux formules comprennent les m\u00eames prestations essentielles. La formule Premium est privil\u00e9gi\u00e9e par les soci\u00e9t\u00e9s souhaitant que leur adresse apparaisse comme une pr\u00e9sence suisse autonome \u2014 sans la mention \u00ab&nbsp;c\/o&nbsp;\u00bb. C&#8217;est l&#8217;usage courant pour les entreprises qui se pr\u00e9sentent \u00e0 des banques, des investisseurs ou des clients institutionnels.<\/p>\n<h2>\u00c0 qui s&#8217;adresse ce service ?<\/h2>\n<p>Le bureau virtuel VOZ convient :<\/p>\n<ul>\n<li>Aux fondateurs \u00e9trangers qui cr\u00e9ent une S\u00e0rl ou une SA suisse et ont besoin d&#8217;un si\u00e8ge social l\u00e9gal d\u00e8s le premier jour<\/li>\n<li>Aux entreprises \u00e9trang\u00e8res souhaitant \u00e9tablir une pr\u00e9sence juridique en Suisse sans exploitation physique<\/li>\n<li>Aux entrepreneurs qui veulent b\u00e9n\u00e9ficier du taux d&#8217;imposition du canton de Zoug sans d\u00e9m\u00e9nager personnellement en Suisse<\/li>\n<li>Aux propri\u00e9taires de soci\u00e9t\u00e9s holding ayant besoin d&#8217;une adresse enregistr\u00e9e pour le v\u00e9hicule holding<\/li>\n<li>Aux soci\u00e9t\u00e9s suisses existantes souhaitant transf\u00e9rer leur si\u00e8ge dans un canton fiscalement plus avantageux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce service ne convient pas aux soci\u00e9t\u00e9s n\u00e9cessitant une r\u00e9ception physique avec personnel, aux entit\u00e9s r\u00e9gul\u00e9es devant justifier d&#8217;une substance op\u00e9rationnelle effective (entit\u00e9s agr\u00e9\u00e9es FINMA, candidats \u00e0 une licence bancaire), ni aux particuliers souhaitant utiliser l&#8217;adresse comme r\u00e9sidence personnelle.<\/p>\n<h2>Comment se d\u00e9roule l&#8217;activation<\/h2>\n<p>L&#8217;ensemble du processus, de la demande \u00e0 l&#8217;adresse active, prend moins de 24 heures une fois les documents KYC transmis.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Choisir son adresse.<\/strong> S\u00e9lectionnez parmi 29 sites \u2014 filtrables par canton, taux d&#8217;imposition ou ville. La grande majorit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 actionnariat \u00e9tranger optent par d\u00e9faut pour Zoug.<\/li>\n<li><strong>Compl\u00e9ter l&#8217;onboarding KYC.<\/strong> T\u00e9l\u00e9chargez votre passeport, un justificatif de domicile r\u00e9cent (facture ou relev\u00e9 bancaire) et une d\u00e9claration UBO. Tous les documents sont trait\u00e9s num\u00e9riquement \u2014 aucun d\u00e9placement en Suisse n&#8217;est requis.<\/li>\n<li><strong>Signer la convention de domiciliation.<\/strong> Un contrat de prestation entre votre soci\u00e9t\u00e9 et le fiduciaire est sign\u00e9 \u00e9lectroniquement.<\/li>\n<li><strong>Recevoir l&#8217;attestation sign\u00e9e.<\/strong> Remise par e-mail dans les 24 heures suivant la validation du KYC. C&#8217;est ce document que le Registre du commerce et les banques demandent syst\u00e9matiquement.<\/li>\n<li><strong>Adresse op\u00e9rationnelle.<\/strong> Votre adresse zougoise (ou dans le canton choisi) est imm\u00e9diatement utilisable pour les d\u00e9marches au Registre du commerce, les demandes d&#8217;ouverture de compte et toute correspondance officielle.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>La domiciliation, point de d\u00e9part de la cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<p>L&#8217;adresse enregistr\u00e9e est le pr\u00e9requis \u00e0 toute cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9 suisse. Une fois active, elle est directement int\u00e9gr\u00e9e aux actes constitutifs du notaire. Gr\u00e2ce au partenariat bancaire UBS, la cr\u00e9ation d&#8217;une S\u00e0rl ou d&#8217;une SA co\u00fbte CHF&nbsp;149 de frais de setup, auxquels s&#8217;ajoute le capital social (S\u00e0rl&nbsp;: CHF&nbsp;20&#8217;000&nbsp;; SA&nbsp;: CHF&nbsp;100&#8217;000, dont 50&nbsp;% au minimum lib\u00e9r\u00e9s \u00e0 la constitution) \u2014 sans frais de notaire.<\/p>\n<p>Pour les non-r\u00e9sidents, la loi suisse impose \u00e9galement la d\u00e9signation d&#8217;un g\u00e9rant domicili\u00e9 en Suisse (Art.&nbsp;718a CO pour la SA, Art.&nbsp;814 CO pour la S\u00e0rl). Ce g\u00e9rant peut \u00eatre mis \u00e0 disposition via le <a href=\"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/gerant-resident-suisse\/\">service de g\u00e9rant r\u00e9sident suisse VOZ<\/a> en compl\u00e9ment \u2014 conformit\u00e9 totale sans d\u00e9m\u00e9nagement en Suisse.<\/p>\n<p>Pour aller plus loin&nbsp;: <a href=\"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/domiciliation-suisse\/\">Formules et tarifs de domiciliation<\/a> | <a href=\"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/gerant-resident-suisse\/\">G\u00e9rant r\u00e9sident suisse<\/a> | <a href=\"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/creation-societe-suisse\/\">Cr\u00e9ation de soci\u00e9t\u00e9 suisse<\/a> | <a href=\"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/exigences-kyc-societe-suisse-guide\/\">Exigences KYC pour une soci\u00e9t\u00e9 suisse<\/a> | <a href=\"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/partenariats-bancaires-suisse\/\">Partenariats bancaires<\/a><\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<p><strong>Puis-je changer d&#8217;adresse apr\u00e8s l&#8217;activation ?<\/strong><br \/>\nOui. Un changement d&#8217;adresse n\u00e9cessite une nouvelle convention de domiciliation et une mise \u00e0 jour au Registre du commerce \u2014 la m\u00eame proc\u00e9dure qu&#8217;un transfert de si\u00e8ge ordinaire. VOZ g\u00e8re la partie administrative&nbsp;; vous signez la nouvelle convention et notifiez le registre. Le d\u00e9lai habituel est de 5 \u00e0 10 jours ouvrables.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;adresse VOZ est-elle accept\u00e9e par toutes les grandes banques suisses ?<\/strong><br \/>\nL&#8217;adresse est reconnue par UBS, Valiant, les banques cantonales suisses et les grandes banques priv\u00e9es comme domicile commercial s\u00e9rieux. Elle est \u00e9galement valid\u00e9e pour les n\u00e9o-banques actives en Suisse. L&#8217;attestation de domiciliation sign\u00e9e par le fiduciaire est le document que les banques demandent syst\u00e9matiquement \u2014 elle est incluse dans chaque formule.<\/p>\n<p><strong>Que devient mon courrier physique ?<\/strong><br \/>\nTout courrier physique re\u00e7u \u00e0 votre adresse enregistr\u00e9e est num\u00e9ris\u00e9 dans un d\u00e9lai d&#8217;un jour ouvrable et transmis directement sur votre portail client et votre application mobile. Les documents originaux peuvent \u00eatre r\u00e9exp\u00e9di\u00e9s physiquement sur demande.<\/p>\n<p><strong>Ai-je besoin d&#8217;un g\u00e9rant r\u00e9sident suisse en plus du bureau virtuel ?<\/strong><br \/>\nLe bureau virtuel satisfait \u00e0 l&#8217;obligation de domicile \u2014 mais le droit suisse exige parall\u00e8lement au moins une personne domicili\u00e9e en Suisse en qualit\u00e9 de g\u00e9rant ou d&#8217;associ\u00e9 g\u00e9rant (Art.&nbsp;718a&nbsp;\/&nbsp;814 CO). Si vous n&#8217;\u00eates pas personnellement domicili\u00e9 en Suisse, vous devez d\u00e9signer s\u00e9par\u00e9ment un g\u00e9rant r\u00e9sident. Les deux services sont compl\u00e9mentaires, non substituables.<\/p>\n<p><strong>Puis-je choisir une adresse hors Zoug et b\u00e9n\u00e9ficier quand m\u00eame du taux zougois ?<\/strong><br \/>\nNon. Le canton d&#8217;inscription d\u00e9termine le taux d&#8217;imposition cantonal applicable. Une soci\u00e9t\u00e9 immatricul\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve est impos\u00e9e au taux genevois (~13,99 %), et non au taux zougois (~11,9 %). Pour b\u00e9n\u00e9ficier du taux de Zoug, l&#8217;adresse enregistr\u00e9e doit se trouver dans le canton de Zoug \u2014 cinq sites zougois sont disponibles via VOZ.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Puis-je changer d'adresse apr\u00e8s l'activation ?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Oui. Un changement d'adresse n\u00e9cessite une nouvelle convention de domiciliation et une mise \u00e0 jour au Registre du commerce. VOZ g\u00e8re la partie administrative ; le d\u00e9lai habituel est de 5 \u00e0 10 jours ouvrables.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"L'adresse VOZ est-elle accept\u00e9e par toutes les grandes banques suisses ?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"L'adresse est reconnue par UBS, Valiant, les banques cantonales et les grandes banques priv\u00e9es. L'attestation de domiciliation sign\u00e9e par le fiduciaire est le document que les banques demandent \u2014 elle est incluse dans chaque formule.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Que devient mon courrier physique ?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Tout courrier physique est num\u00e9ris\u00e9 dans un d\u00e9lai d'un jour ouvrable et transmis sur votre portail client et votre application mobile. Les documents originaux peuvent \u00eatre r\u00e9exp\u00e9di\u00e9s sur demande.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Ai-je besoin d'un g\u00e9rant r\u00e9sident suisse en plus du bureau virtuel ?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Le bureau virtuel satisfait \u00e0 l'obligation de domicile. Le droit suisse exige parall\u00e8lement au moins une personne domicili\u00e9e en Suisse comme g\u00e9rant (Art. 718a \/ 814 CO). Si vous n'\u00eates pas domicili\u00e9 en Suisse, un g\u00e9rant r\u00e9sident doit \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.\"}},\n    {\"@type\": \"Question\",\"name\": \"Puis-je choisir une adresse hors Zoug et b\u00e9n\u00e9ficier quand m\u00eame du taux zougois ?\",\"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\",\"text\": \"Non. Le canton d'inscription d\u00e9termine le taux d'imposition cantonal. Pour b\u00e9n\u00e9ficier du taux de Zoug (~11,9 %), l'adresse enregistr\u00e9e doit se trouver dans le canton de Zoug.\"}}\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un bureau virtuel \u00e0 Zoug fournit \u00e0 votre soci\u00e9t\u00e9 suisse une adresse officielle enregistr\u00e9e \u2014 sans n\u00e9cessiter de pr\u00e9sence physique en Suisse. Il satisfait \u00e0 l&#8217;obligation de domicile du Registre du commerce, permet l&#8217;ouverture d&#8217;un compte bancaire professionnel et positionne votre entreprise dans le canton suisse au taux d&#8217;imposition le plus bas \u2014 pour un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[36,1],"tags":[],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-36","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":704,"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/virtual-office-zug.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}